Sr. Product Marketing Manager

The Team + The Role Pendo's Product Marketing team translates what we build into why it matters. The team works at the intersection of product, revenue, and marketing, owning the narratives, positioning, and go-to-market motions that drive pipeline and commercial outcomes.

It operates as a small, senior team with high ownership, low overhead, and a strong bias toward work that moves the business forward. Pendo is looking for a Sr. Product Marketing Manager to play a key role in our growing Enterprise business.

You will partner closely across Product, Sales, and Marketing to package and position Pendo's offerings as powerful solutions for Enterprise clients. This is an individual contributor role for a builder who can create, test, adapt, and make an immediate impact in a fast-moving, AI-native environment.

This is a remote role in the United States. We have offices in San Francisco, CA, Raleigh, NC, or New York, NY. What this looks like day-to-day Enterprise positioning: Own and maintain clear, concise, and impactful solutions messaging for the Enterprise market.

Translate Pendo's product capabilities into value-driven narratives that resonate with Enterprise buyers. Cross-functional partnership: Collaborate strategically with Product, PMM, Sales, and Marketing teams to package and position Pendo's offerings for Enterprise clients.

Serve as a key conduit between Enterprise go-to-market teams and Product by bringing field feedback into product conversations. Flexible execution: Move fluidly across adjacent work as priorities shift, including solutions marketing, growth-hacker-style experiments, and demand-gen support.

Adapt quickly rather than staying in a single fixed lane. AI-enabled GTM: Leverage AI tools and workflows, including building agents, to accelerate research, content creation, and go-to-market execution. Use AI as a practical multiplier for how you work and what you ship.

Market research: Conduct in-depth research to define, understand, and articulate t